lao móc
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom:
- Harpon : "lao móc" désigne une arme de jet ou un outil composé d'une longue hampe et d'une pointe métallique, souvent barbelée ou recourbée, utilisée traditionnellement pour la pêche ou la chasse aux animaux marins.
Exemples d'utilisation
- Nom:
- Ngư dân dùng lao móc để đánh bắt cá lớn. (Le pêcheur utilise un harpon pour capturer de gros poissons.)
- Chiếc lao móc này được làm bằng sắt. (Ce harpon est fabriqué en fer.)
Utilisation avancée
- Le terme peut apparaître dans des contextes historiques ou ethnographiques pour décrire des outils traditionnels de certaines communautés côtières.
Variantes et mots apparentés
- Cây lao (nom) : lance, javelot (une arme de jet similaire mais généralement sans pointe recourbée).
- Móc câu (nom) : hameçon (un crochet pour la pêche, de taille plus petite).
Synonymes
- Harpon : outil ou arme pour piquer et retenir le poisson ou d'autres animaux aquatiques.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce mot spécifique.
- harpon